Im heutigen Zeitalter, das durch zunehmenden globalen Handel, intensivierte Unternehmenskommunikation und einen anhaltenden Internet-Boom geprägt ist, hat das Übersetzen stark an Bedeutung gewonnen. Abgesehen davon, dass die Schweiz vier Landessprachen besitzt, sind heute auch Englisch, Spanisch und andere Sprachen in unseren weltweiten Beziehungen unumgänglich.

Um diesem steigenden Bedarf an Sprachbrücken entgegenzukommen, wurde anfangs 2000 Trad8 gegründet. Die Übersetzungsagentur mit Sitz im schweizerischen Delémont hat durch ihre ausgewiesenen Kompetenzen, besonders im Personalwesen, der Ausbildung, der Bahnbranche, im Transportwesen im Allgemeinen aber auch in den Bereichen Automobil, Tourismus, Umwelt, Gesundheit, Management und Kommunikation, einen raschen Aufschwung erlebt.

Wir garantieren auch qualitativ hochstehende Übersetzungen in anderen Fachgebieten, sowie hochwertige Dienstleistungen im Bereich Korrekturlesen, Redaktion und Lektorat. Ferner stehen wir für Übersetzungen von Zivilstandsurkunden, Diplomen, Urteilen, usw. für Privatpersonen zur Verfügung.

Die fortschreitende Digitalisierung, der Aufstieg der künstlichen Intelligenz und die Entwicklung neuer Übersetzungstechnologien ermöglichen erhebliche Produktivitätssteigerungen. Dennoch darf dieser Fortschritt den menschlichen Beitrag im sprachlichen Prozess nicht in den Hintergrund drängen – deshalb vertraut Trad8 auch weiterhin auf ein starkes Team sorgfältig ausgewählter Übersetzerinnen und Übersetzer.

Um den strengen Kriterien öffentlicher Ausschreibungen gerecht zu werden, orientieren sich alle Prozesse bei Trad8 an der Norm EN 17100. Das ist ein zusätzliches Qualitätsversprechen für alle unsere Kunden. Dieses Versprechen wollen wir jedoch nicht nur auf unserer Website anpreisen, sondern laden Sie herzlich ein, sich bei einem konkreten Auftrag selbst davon zu überzeugen.

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

Kostenvoranschlag für Übersetzungen per Mausklick hier.

Zur Homepage der Stadt Delémont per Mausklick hier.

Besuchen Sie unsere Sparte Jobs

Stand 9. Juni 2026: 1 Freelance-Stelle ausgeschrieben